Los métodos de pago se detectan a partir de las órdenes que llegan desde Shopify o Tienda Nube. Hasta que no exista al menos una orden que use ese método, no aparece en la sección de comisiones.
Cómo forzarlo
Crea una orden en borrador en tu tienda usando ese método de pago. En unos minutos nos llega, el método aparece y ya puedes configurarle la comisión.